prioridad

prioridad
f.
priority.
* * *
prioridad
► nombre femenino
1 priority
* * *
noun f.
priority
* * *
SF (=precedencia) priority; (=antigüedad) seniority, greater age; (Aut) right of way, priority

tener prioridad — to have o take priority (sobre over)

(Aut) to have the right of way

prioridad de paso — (Aut) right of way

* * *
femenino
a) (precedencia) priority
b) (Auto) priority

tener prioridad (de paso) — to have right of way o priority

* * *
= precedence, priority, triage, sense of urgency.
Ex. The citation order now gives precedence to processes, such as circulation control and cataloguing rather than to types of libraries.
Ex. Usually, the convenience of the user must be given priority.
Ex. For analog information, we must develop triage strategies for the past; for digital, triage strategies at the point of acquisition or creation.
Ex. With the advent of automation, the demands for continuing education courses took on a sense of urgency.
----
* asumir prioridad = assume + priority.
* cambiar las prioridades de ... a ... = shift + emphasis from ... to ....
* dar prioridad = award + priority, emphasise [emphasize, -USA], give + priority, give + precedence, assign + priority, give + preference.
* dar prioridad a = give + pride of place to, place + emphasis on, prioritise [prioritize, -USA].
* dar prioridad a algo = make + a priority.
* dar un nivel de prioridad alto = put + Nombre + high on + Posesivo + list of priorities.
* establecer prioridades = prioritise [prioritize, -USA], establish + priorities, set + priorities.
* ocupar un nivel de prioridad alto = rank + high on the list of priorities, be high on the priority list, be high on + list.
* orden de prioridad = order of preference, priority order, pecking order, order of precedence.
* prioridad de la biblioteca = library's priority.
* prioridades = set of priorities.
* prioridad nacional = national priority.
* prioridad principal = top priority.
* reconsiderar las prioridades = readdress + priorities.
* ser una prioridad = be high on + agenda.
* tener prioridad = trump.
* tener prioridad (sobre) = take + precedence (over).
* * *
femenino
a) (precedencia) priority
b) (Auto) priority

tener prioridad (de paso) — to have right of way o priority

* * *
= precedence, priority, triage, sense of urgency.

Ex: The citation order now gives precedence to processes, such as circulation control and cataloguing rather than to types of libraries.

Ex: Usually, the convenience of the user must be given priority.
Ex: For analog information, we must develop triage strategies for the past; for digital, triage strategies at the point of acquisition or creation.
Ex: With the advent of automation, the demands for continuing education courses took on a sense of urgency.
* asumir prioridad = assume + priority.
* cambiar las prioridades de ... a ... = shift + emphasis from ... to ....
* dar prioridad = award + priority, emphasise [emphasize, -USA], give + priority, give + precedence, assign + priority, give + preference.
* dar prioridad a = give + pride of place to, place + emphasis on, prioritise [prioritize, -USA].
* dar prioridad a algo = make + a priority.
* dar un nivel de prioridad alto = put + Nombre + high on + Posesivo + list of priorities.
* establecer prioridades = prioritise [prioritize, -USA], establish + priorities, set + priorities.
* ocupar un nivel de prioridad alto = rank + high on the list of priorities, be high on the priority list, be high on + list.
* orden de prioridad = order of preference, priority order, pecking order, order of precedence.
* prioridad de la biblioteca = library's priority.
* prioridades = set of priorities.
* prioridad nacional = national priority.
* prioridad principal = top priority.
* reconsiderar las prioridades = readdress + priorities.
* ser una prioridad = be high on + agenda.
* tener prioridad = trump.
* tener prioridad (sobre) = take + precedence (over).

* * *
prioridad
feminine
1 (precedencia) priority
dar prioridad a algo to give priority o precedence to sth
2 (Auto) priority
tener prioridad (de paso) to have right of way o priority
* * *

 

prioridad sustantivo femenino
priority
prioridad sustantivo femenino priority
'prioridad' also found in these entries:
Spanish:
sanear
- antes
- luego
- preferencia
English:
before
- precedence
- priority
- push through
- right
- way
- top
* * *
prioridad nf
1. [preferencia] priority;
los jubilados tienen prioridad pensioners have priority;
tienen como prioridad reducir el paro their priority is to cut unemployment;
dan prioridad a las madres solteras they give priority to single mothers
2. Aut right of way, priority;
tienen prioridad los vehículos que vienen por la derecha vehicles coming from the right have right of way o priority
* * *
prioridad
f priority;
prioridad de paso AUTO right of way, Br
priority
* * *
prioridad nf
: priority, precedence
* * *
prioridad n priority

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • prioridad — (Del lat. prior, ōris, anterior). 1. f. Anterioridad de algo respecto de otra cosa, en tiempo o en orden. 2. Anterioridad o precedencia de algo respecto de otra cosa que depende o procede de ello. prioridad de naturaleza. f. Fil. Anterioridad o… …   Diccionario de la lengua española

  • prioridad — Acciones establecidas en orden de importancia o urgencia para el bienestar o los objetivos de la organización, del paciente o de otra persona en un determinado momento. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… …   Diccionario médico

  • prioridad — ► sustantivo femenino 1 Anterioridad de una cosa respecto de otra, en importancia, en el tiempo o en el espacio: ■ tus asuntos tienen prioridad. SINÓNIMO preferencia 2 Cosa que debe ser considerada o hecha antes que otra: ■ una de mis prioridades …   Enciclopedia Universal

  • prioridad — {{＃}}{{LM P31658}}{{〓}} {{SynP32420}} {{［}}prioridad{{］}} ‹prio·ri·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Preferencia de un elemento sobre otro en el tiempo o en el orden: • La fama y el poder no cuentan entre mis prioridades.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Mayor… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • prioridad — s f Importancia o superioridad que merece o se concede a una cosa en relación con otras, o cualidad por la que se le concede preferencia: definir prioridades, La alimentación y la educación del pueblo tendrán prioridad en el plan de gobierno , Se …   Español en México

  • prioridad — (f) (Intermedio) precedencia en el tiempo de una cosa más importante con respecto a la otra, que puede ser resuelta más tarde Ejemplos: Una de mis prioridades es finalizar mis estudios. Para Cayetano su vida familiar tiene prioridad. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • prioridad — sustantivo femenino 1) precedencia, anterioridad. 2) superioridad, primacía, preeminencia, prelación. * * * Sinónimos: ■ precedencia, antelación, prefe …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • prioridad — f. Anterioridad de una cosa respecto de otra …   Diccionario Castellano

  • prioridad de naturaleza — ► locución FILOSOFÍA Anterioridad o preferencia de una cosa respecto de otra precisamente en cuanto es causa suya, aunque existan en un mismo instante de tiempo …   Enciclopedia Universal

  • prioridad de origen — ► locución TEOLOGÍA La que se considera en aquellas personas de la Trinidad que son principio de otra u otras que de ellas proceden …   Enciclopedia Universal

  • prioridad, prioritario — Aunque aceptado por la Academia, es anglicismo que abunda hasta la náusea desplazando a preferencia, precedencia, prelación y preferente …   Diccionario español de neologismos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”